Правила ввоза в эстонию собак


Поездка с собакой в Эстонию

Возможно кто-то собирается на Рождество в Таллин, или на Новый год, и планирует взять с собой собаку, не оставлять же дома в такой большой семейный праздник. Так вот мы были в Эстонии с собакой зимой и хочу поделиться кратко о том, что ждет владельцев и их питомцев в эстонской столице.

В какие кафе в Таллине пускают с собакой, где выгуливать, а так же, в какие достопримечательности открыт вам путь вместе.

Содержание статьи

Документы для поездки с собакой в Таллин

C собакой в Таллин мы ездили два раза и комплект документов на ввоз собаку в Эстонию не отличаются от документов , которые требуются в ветеринарном контроле в Финляндию, Испанию или Грециию. Это не Латвия, где есть свое требование в бумагах, какого нет у других.

Список документов для поездки с животным за границу, вет паспорте и прививках я уже подробно писала (инструкция как поехать с собакой за границу)

Если вы едете на машине, то обмен свидетельства из вашей местной ветеринарной клиники на международный сертификат можно получить либо на улице Боткинская (см. Вет. контроль на Финляндском вокзале), либо уже на границе. В первом случае вы экономите время на границе, не зависите от расписания и занятости сотрудников на границе, и сразу двигаетесь на таможенный и паспортный контроль. Во втором случае вы можете застрять на границе оформляя справки.

Вот телефоны вет контроля на границе в пункте пропуска Ивангород. Можно позвонить и уточнить время работы.

телефоны вет контроля на границе

Ввоз собаки в Эстонию

Рассказываю наш случай. То есть поездка с собакой в Таллин с целью туризма, а не на выставку, не для продажи или покупки щенка в Эстонии.

Я всегда делаю декларацию на собаку для пересечения границы, как того требуют правила. Да, ее не спрашивают, но я делаю и прошу отштамповать. На погранпереходе в Ивангороде мне штамповать и смотреть ее не стали, посмотрели на собаку, пошутили, что своих граждан и своих собак они всегда домой пустят, и все. Но если у вас есть сомнения, настаивайте, чтоб проштамповали.

То же с документами. Я спросила, где вет контроль, у меня уточнили, все ли документы в порядке. Я сказала что да, оформили все заранее. Ну и все. Вет контроль на границе уже не проходили и собаку не смотрели там.

Вет контроль в Эстонии

Так же ерунда. В Нарве вообще половина населения русскоговорящие, в том числе на границе. Я уточнила, где вет контроль, мне бы ввоз собаки зарегистрировать. На собаку посмотрели, так же уточнили, есть ли документы и все, махнули рукой, подняли шлагбаум и впустили в Эстонию. На обратном пути мы уже вообще никого не интересовали.

Где жить в Таллине с собакой

Если бронировать заранее, то можно найти хорошие и недорогие варианты квартир в Таллине, куда можно с собакой. Но их не много, к сожалению. Вы можете посмотреть варианты кликнув на банер ниже. (По этой ссылке купон на 20$ на первое бронирование)

Если искать жилье на сайтах booking.com или roomguru.ru, то так же стоит сделать это заранее и не в последний момент. Таллин не большой город, а желающих приехать сюда в новогодние праздники, или посмотреть на Рождество в Таллине, например, ох как много!

Лично я не ожидала такого и в итоге в последний момент не было ничего подходящего по деньгам. И я забронировала хостел MO Hostel. Хороший, на самом деле, вышел вариант, пусть и удобства общие и на этаже, но прям как многоместный хостел это на втором этаже, а на первом были двухместные номера.  Расположен сразу за стенами старого Таллина. Хостел был теплый, была кухня, своя парковка и когда мы поехали на пароме в Стокгольм, оставили там машину за доп плату, и машина была на закрытой территории.

Где выгуливать собаку в Таллине

Собственно, прям погулять и сделать дела можно было как раз в небольшом парке возле хостела. Но гуляя вокруг стен старого города я нашла собачью площадку. Прям такую за заборчиком, где можно отстегнуть собаку и дать ей побегать. С собачьей тренировочной площадкой. Так что по вечерам мы ходили бегать сюда.

Вот на заднем фоне стены старого города и башня справа Длинный Герман, чтоб вы могли сориентироваться, где находится площадка.

Кафе, куда пускают в Таллине с собакой

Их не мало, на самом деле. В самые популярные заведения мы не заходили, потому что вообще поездка была бюджетная и я искала скорее где дешево поесть в Таллине. При этом не фастфуд. Из того списка мы побывали в:

Третий Дракон, на Ратушной площади.

Сеть кофеен Coffeine. Там правда кофе и сэндвичи, но деревянный пол и собака может отогреться под лавочкой и не замерзнуть.

Так же, гуляя по улицам города нашлось кафе с табличкой на двери, что туда можно прийти если собака воспитана. При чем нарисован ни больше не меньше, а такой лабрадор.

Кафе это находится в переулке Катарины, называется Sinilind. Находится прям внутри городской стены около входа в башню Хеллемана.

Осмотр достопримечательностей Таллина с собакой

Собственно в Таллине я люблю просто гулять по городу. Да, там есть разные музеи, куда можно зайти, но вот еще ни разу никуда не ходила. Да и по городу просто так гулять уже каждый раз не очень ново, поэтому в следующий раз возьму интересного гида в Таллине.

А так, разве что на стены нельзя с собакой залезать точно. А просто ходить и глазеть кто ж запретит. #посидимпоглядим на Таллин.

В общем и целом с собакой ехать в Таллин можно. Если жить недалеко от старого центра, подобрать себе отель недалеко от собачьей площадки еще, то никаких проблем быть не должно.

Совет №2 'Как найти отель дешевле на 20%?'

Все очень просто:
  • Подбираете отель на Booking.com
  • Затем ищите его же на RoomGuru
  • Бронируете отель с экономией до 20% если повезет!

Совет №3 'Как выбрать самую дешевую страховку для поездки'

Показываю как выбрать и купить страховку не вставая с дивана. Это проще и дешевле, чем вы думали.

sestrik.com

Правила ввоза собаки в Евросоюз через Эстонию. • Мой бультерьер

Всякий раз мы страшно тоскуем по нашей собаке, когда уезжаем в отпуск. На сей раз, поскольку мы едем в Эстонию, где все ж таки у нас есть свой дом, мы решили взять собаку с собой. Тем более что отправились мы из Москвы в Эстонию на машине.
Собака наша прекрасно переносит любые переезды на машине. Кроме того, для нее поездка на автомобиле вполне привычна – еженедельно мы отвозим ее на дачу за 100 км и привозим обратно. По дороге только необходимо обеспечить собаке воду и выгул, ну, и вкусняшки, чтоб уж не совсем тоскливо было ей ехать.
Информацию о Правилах, действующих при ввозе домашних животных из-за пределов Европейского Союза в Эстонию, я нашла, пройдя по ссылке с сайта Посольства Эстонии на сайт Эстонского Налогового и Таможенного Департамента.
Если вы пройдете по ссылке, то увидите много-много слов, но суть всех этих слов такова, что с собой вам понадобятся при пересечении с собакой российско-эстонской границы следующие документы:
1. Паспорт животного, где есть написание по-английски.
2. Ветеринарное свидетельство – т.н. «Форма № 1». Нигде в официальных документах не нашла информации, однако же из уст в уста передается информация о том, что Свидетельство должно быть выдано не позже чем за 3 дня до пересечения границы. Данную форму выдают только государственные ветеринарные станции.
3. У животного должно быть читаемое клеймо или микрочип, соответствующий стандартам ISO 11784 или ISO 11785.
4. Животное должно быть вакцинировано от бешенства не ближе, чем за 21 день до пересечения границы.

Теперь о действительном положении дел про документы, описанные мной выше.
1. Паспорт для собаки. Паспорт наш относительно правильный, т.к. написания граф есть на русском, английском, французском и даже немецком, но у нас в паспорте данные в этих графах заполнены только на русском.
2. Ветеринарное свидетельство выдают не все государственные ветеринарные станции. Вечером я позвонила на вет. станцию на Юннатов 16а, где мне сообщили, что Свидетельство по Форме №1 они мне могут выдать круглосуточно. Однако, через час, уже на месте мы услышали «если вы за справкой, то может даже не стоять, мы не даем!».
3. Чипирование собак. Во всех вет. станциях, которые я обзвонила, мне говорили, что с чипами сейчас перебои и они пока не чипируют. Мы очень переживали, что наша собака не чипирована, т.к. клеймо на внутренней стороне бедра читается с возрастом не очень четко. Однако, нам повезло – на станции где-то в районе Тимирязевки нам и чип поставили и Свидетельство выдал добрый взлохмаченный доктор. Правда уже было сильно за полночь, и мы заплатили по двойному тарифу. И на том спасибо, ибо все наши проблемы с оформлением документов на этом разрешились и мы могли хоть сию минуту отправляться в путь.
4. Вакцинация собак.С вакцинацией у нас проблем не было вообще, т.к. мы всегда делаем прививки нашей собачатине точно в срок, в том числе и от бешенства.

Теперь про собственно пересечение российско-эстонской границы с собакой.

  • На российской стороне нас попросили вывести собаку из машины. А потом отойти подальше. «Я очень собак боюсь» — призналась тётенька на таможне. Мы с удовольствием размяли лапы на прекрасно стриженом газоне. Про документы на собаку никто у нас ничего не спросил.
  • На эстонской стороне дяденька-таможенник спросил — может ли наша собака его укусить. Мы сказали, что может только разве что облизать. «Ну, тогда проезжайте» — сказал дяденька, и мы поехали. Никто вновь не поинтересовался нашими документами на собаку.

mybullterrier.ru

Правила перевозки домашних животных внутри ЕC и за его пределами

С 29 декабря 2014 года вступили в силу Правила Евросоюза Nr. 576/2013 (оригинал на ENG, LV, RU ) о перевозке домашних животных , а также применяющий регламент комиссии Nr. 577/2013 (RU, EN, LV)  об образцах документов, бланков и т.д. Правила оговаривают перевозки животных в одну из стран ЕС из другой страны ЕС или в одну из стран ЕС с другой территории или третьих стран.

Что считается домашним животным? Согласно правилам, имеется разделения на два раздела – кошки, собаки, хорьки и беспозвоночные, птицы, водные животные, земноводные, рептилии и млекопитающие. Далее речь пойдет о собаках, котах и хорьках.

Что является некоммерческой перевозкой? Это перевозка, не преследующая цели продать домашнее животное или передать право собственности на него.

Что такое уполномоченное лицо? Это физическое лицо, которое имеет письменное разрешение владельца на некоммерческую перевозку домашнего животного от имени владельца.

Согласно новым правилам, одновременно один владелец или уполномоченное лицо могут перевозить не более 5 домашних животных. Количество перевозимых животных может быть более 5 только в том случае, если целью перевозки является участие в соревнованиях, выставках или спортивных мероприятиях, а также подготовки для участия в вышеуказанных мероприятиях и соблюдены следующие условия:

  • Владелец или уполномоченное лицо должны предоставить письменное доказательство от организаторов вышеуказанных мероприятий, что домашнее животное зарегистрировано в обществе, организующем мероприятие или зарегистрировано для участия в этом мероприятии
  • Домашние животные должны быть старше 6-ти месяцев

Любая страна ЕС может провести выборочную проверку на предмет правдивости указанных сведений. Если превышено максимальное число животных и не соблюдены условия, домашние животные должны соответствовать Требованиям к здоровью животного (92/65/ЕЕК — оригинал ENG, LV).

Правила перевозки внутри стран Европейского союза

Страны ЕС: Австрия, Бельгия, Дания, Франция, Греция, Италия, Ирландия, Великобритания, Швеция, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Финляндия, Германия, Чехия, Эстония, Кипр, Литва, Латвия, Мальта, Польша, Словакия, Словения, Венгрия, Болгария, Румыния, Хорватия.

Для перевозки домашнее животное должно соответствовать следующим требованиям:

1. Животное должно иметь идентификационный чип (подкожная микросхема) или четко читаемую татуировку, которая была сделана до 3 июля 2011 года.

Чип должен соответствовать следующим требованиям:

  • он должен соответствовать стандарту ISO 11784 и в нем должны быть использованы технологии HDX и FDX-B
  • должен считываться устройством, совместимым со стандартом ISO 11785

Если микросхема не отвечает данным требованиям, необходимо предоставить устройство для считывания микросхемы.

2. Животное должно быть вакцинировано против бешенства

Вакцина также должна соответствовать следующим требованиям:

  • вакцину ввел уполномоченный ветврач
  • домашнему животному в день вакцинации было по возрасту не менее 12 недель
  • в ветпаспорте уполномоченный ветврач указал день проведения вакцинации
  • дата вакцинации не должна быть раньше даты введения чипа или татуировки, в противном случае проводится повторная вакцинация
  • срок действия вакцины начинается через 21 день с момента введения и действует до срока, указанного производителем вакцины.
    Это значит, что после вакцинации против бешенства должен пройти 21 день, прежде чем разрешено перевозить домашнее животное, т.е. перевозить можно не ранее 15-ти недель.

В отметке ветврача о дате проведения вакцинации должен указываться и срок действия вакцины.
Если до указанного в документах животного срока действия вакцины не проведена ревакцинация, то вакцинация считается как новая вакцинация и в этом случае должен пройти также 21 день до перевозки животного.

3. Животное должно иметь идентификационный документ (далее ветпаспорт), заполненный и выданный согласно этим правилам.

Каковы же правила?

Ветпаспорт выдается уполномоченным ветврачем после того как:

  • он проверил наличие идентификационного чипа или татуировки
  • он записал в ветпаспорт код чипа или татуировки, место нахождения чипа или татуировки, дату установки чипа/татуировки, имя животного, его вид, породу, пол, цвет, дату рождения, названную владельцем, имеющиеся особенности животного, фамилию владельца и его контактную информацию, и свои данные ( фамилия, контактная информация и подпись)
  • владелец подписался в ветпаспорте

Дополнительное требование для собак вывозимых в Ирландию, Великобританию, Финляндию и на Мальту: обработка против глистов Echinococcus multilocularis должна быть проведена в ветеринарной клинике не ранее чем за 120 часов (5 дней)и не позднее, чем за 24 часа до въезда в вышеуказанные страны (ветеринарный врач делает запись о произведенной манипуляции в паспорте).

Страны ЕС могут разрешить перевозить без прививки от бешенства молодых домашних животных которые младше 12-ти недель или которым от 12-ти до 16-ти недель, уже имеющим прививку от бешенства, но она не соответствуют требованиям по срокам проведения прививки от бешенства (т.е не истек положенный 21 день с момента вакцинации). Это исключения допустимо только тогда, когда владелец или уполномоченное лицо предоставит подписанную декларацию о том, что животное с момента рождения до момента перевозки не соприкасалось с дикими животными, восприимчивыми к бешенству, или животное перевозится с матерью и все еще зависимо от неё, и в документах матери имеется отметка о том, что до рождения молодого животного , ей была проведена вакцинация против бешенства.

К этим странам относятся: Австрия, Болгария, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Хорватия, Литва, Люксембург, Румыния, Словения, Словакия, Швейцария.

Внимание! Латвии нет в этом списке. Т.е. в Латвию с 29 декабря 2014 года не разрешается ввозить собак, кошек и хорьков, которые моложе 12-ти недель и не вакцинированы против бешенства, а также животных в возрасте 12–16-недель, которые вакцинированы от бешенства, однако вакцинация еще непригодна для путешествия (не истек 21-дневный период ожидания после вакцинации).

Помимо Латвии не разрешают ввозить в свою страну домашних животных без прививки от бешенства следующие страны ЕС: Бельгия, Кипр, Германия, Испания, Франция, Великобритания, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Швеция, Норвегия.

Правила перевозки в страну ЕС с другой территории или третьих стран.

Другие территории или третьи страны:

Список 1 — Андора, Швейцария, Фарерские острова, Гибралтар, Гренландия, Хорватия, Исландия, Лихтенштейн, Монако, Норвегия, Сан Марино, Ватикан
Список 2 — Остров Вознесения, Объединенные арабские эмираты, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Австралия, Аруба, Босния и Герцеговина, Барбадос, Бахрейн, Бермуды, Бонайре, Синт Эстатиус и Саба, Белоруссия, Канада, Кюрасао, Фиджи, Фолклендские острова, Гогконг, Ямайка, Япония, Сент-Китс и Невис, Каймановы острова, Сент-Люссия, Монтсеррат, Маврикий, Мексика, Малайзия, Новая Каледония, Новая Зеландия, Французская Полинезия, Сен-Пьер и Микелон, Россия, Сингапур, остров Святой Елены, Синт-Мартен, Тринадид и Тобаго, Тайвань, США, Сент-Винсент и Гренадины, Британские Виргинские острова, Вануату, Уоллис и Футуна, Майотта.

Всех ввозимых домашних питомцев необходимо предъявить для таможенного контроля на пунктах ввоза при въезде в ЕС. В Латвии это возможно осуществить в следующих пунктах ввоза:

По дороге – Гребнева,Патерниеки, Силене, Терехова, Виентули;
По железной дороге – Индра, Карсава, Зилупе
В портах — Рига, Лиепая, Павилоста, Вентспилс, Роя, Энгуре, Мерсрагс, Салацгрива, Скулте
В аэропортах – Рига, Вентспилс, Даугавпилс, Лиепая, Тукумс

Для перевозки домашнее животное должно соответствовать следующим требованиям:

1. Животное должно иметь идентификационный чип или четко читаемую татуировку, которая была сделана до 3 июля 2011 года

Чип должен соответствовать следующим требованиям:

  • он должен соответствовать стандарту ISO 11784 и в нем должны быть использованы технологии HDX и FDX-B
  • должен считываться устройством, совместимым со стандартом ISO 11785

Если микросхема не отвечает данным требованиям, необходимо предоставить устройство для считывания микросхемы.

2. Животное должно быть вакцинировано против бешенства

Вакцина должна соответствовать следующим требованиям:

  • вакцину ввел уполномоченный ветврач
  • домашнему животному в день вакцинации было по возрасту не менее 12 недель
  • в ветпаспорте уполномоченный ветврач указал день проведения вакцинации
  • дата вакцинации не должна быть раньше даты введения чипа или татуировки
  • срок действия вакцины начинается через 21 день с момента введения и действует до срока, указанного производителем вакцины.
    Это значит, после вакцинации против бешенства должен пройти 21 день, прежде чем разрешено перевозить домашнее животное.

В отметке ветврача о дате проведения вакцинации должен указываться и срок действия вакцины.
Если до указанного в документах животного срока действия вакцины не проведена ревакцинация, то вакцинация считается как новая вакцинация и в этом случае должен пройти также 21 день до перевозки животного.

3. Животное должно пройти Тест на определение антител к бешенству, соответствующий следующим требованиям:

  • образцы крови для проведения теста должен брать уполномоченный ветврач и об этом должна быть сделана соответствующая отметка в ветпаспорте
  • тест проводится для образцов, взятых не ранее, чем 30 дней после вакцинации против бешенства и минимум за 3 месяця до дня, когда осуществляется перевозка с территории третьей страны или транзит через территорию третьей страны.

Тест на определение уровня антител не нужно делать, если вы въезжаете с территорий или третьих стран, указанных в списках 1 и 2.
При въезде из стран, не указанных в списках 1 и 2 тест проводить нужно.

Помните!

Если вы выезжаете из Латвии в какую-либо страну, не включенных в список стран 2 , или после транзита через эти страны и желаете вернуться в Европейский союз, тест нужно сделать перед выездом. Соблюдать трехмесячный режим ожидания после проведения анализа не требуется.

Исключение! При транзите тест проводить не нужно, если владелец или уполномоченное лицо предоставляет декларацию, подтверждающую, что во время такого транзита животное не соприкасалось с дикими животными, восприимчивыми к бешенству и не подвергались угрозе, находясь в транспортном средстве или на территории международного аэропорта.

4. Животное должно иметь идентификационный документ (далее ветпаспорт), заполненный и выданный согласно установленного образца.

Паспорт необходим, если животное, проживающее в Европейском союзе, ранее выезжало из ЕС в третью страну и возвращается в ЕС. Если вы отправляетесь в третью страну с животным и планируете вернуться с тем же животным обратно, при возвращении из третьей страны на территорию ЕС необходимо предъявить только паспорт животного.

Ветпаспорт выдается уполномоченным ветврачем после того как:

  • он проверил наличие идентификационного чипа или татуировки
  • он записал в ветпаспорт код чипа или татуировки, место нахождения чипа или татуировки, дату установки чипа/татуировки, имя животного, его вид, породу, пол, цвет, дату рождения, названную владельцем, имеющиеся особенности, фамилию владельца и его контактную информацию, и свои данные ( фамилия, контактная информация и подпись)
  • владелец подписался в ветпаспорте

5. Необходимо наличие ветеринарного сертификата, выданного официальным ветврачем, надлежащим образом заполненным и выданным согласно образцу . (ENG, LV, RU)

6. Подписанной владельцем или уполномоченным лицом декларации о некоммерческой перевозке домашнего питомца, подтверждающей, что перевозка животного в ЕС носит некоммерческий характер.

Образец декларации ENG, LV, RU

7. Декларация, подписанная владельцем или уполномоченным лицом в случае транзита при въезде из стран, не включенных в список 2

Оразец декларации ENG, LV, RU

Правила перевозки домашних животных из Латвии в третьи страны

Путешествуя с домашними животными в страны вне Евросоюза, нужно учитывать требования конкретной страны. Поэтому, прежде, чем отправляться с домашними животными в путешествие, обязательно узнайте эти требования.

Общие правила, выезжающих из Латвии в третьи страны:

  • Животное должно иметь идентификационный чип или четко читаемую татуировку, которая была сделана до 3 июля 2011 года
  • Должно иметь паспорт образца ЕС
  • Должно быть привито от бешенства
  • Если вы планируете выехать в страну вне Евросоюза, за исключением стран, указанных в этом списке, и обратно вернуться в ЕС, то перед поездкой необходимо сделать тест на определение антител и сделать отметку об этом в паспорте животного.

Дополнительные требования , например, дополнительные прививки или отметки, нужно уточнить в соответствующих учреждениях страны, в которую выезжаете.

Особенности проезда Калининград – Россия транзитом через Беларусь и Литву

Требования стран Евросоюза

Требования США

Требования Израиля

Требования Канады

Требования России, Белоруссия, Казахстана

Требования Норвегии

Требования Швейцарии

Требования Китая

Требования Австралии

Требования ЮАР

Требования Гонконга

Требования Японии

Требования Кореи

Требования Новой Зеландии

Требования Сингапура

Чтобы получить ветеринарный сертификат перед выездом, нужно обратиться в районный отдел ветеринарной службы.

www.alenstal.lv

Из Санкт-Петербурга в Латвию с кошками или особенности пересечения границы ЕС с домашними любимцами.

Вот и пришло время нам съездить в Латвию вместе с домашними любимцами. В этой статье я попробую вкратце рассказать о правилах, действующем порядке и практике перевозки животных через границу Евросоюза. В качестве примера возьмем переход трех наших кошек через границу Россия-Эстония в Нарве и Эстония-Россия в Шумилкино/Лухамаа. Им потребовалось иметь паспорт с отметками и специальный сертификат о здоровье от ветеринара.

Общие требования к перевозке домашних животных через границу стран ЕС (ввоз).

Начнем с требований, которые предъявляет к перевозке через границу кошек (так же собак и почему-то белых хорьков) сопредельная сторона. Источник информации «Правила передвижения с домашними любимцами» опубликованные на сайте Ветеринарно-пищевого (Veterinaar- ja Toiduamet) департамента Эстонии. Есть информация и на русском языке.

В целом все страны ЕС в этом руководствуются специальной Директивой Европейского Парламента и Совета. Текущая действует с 26 мая 2003 года, на сайте Департамента или на сайте консульства Эстонии в Санкт-Петербурге можно найти ссылку, кому интересно.

К нашему случаю подходит та часть Директивы которая относится к некоммерческой перевозке домашних животных в сопровождении перевозящего животное лица. Под некоммерческой перевозкой при пересечении границы с Эстонией подразумевается провоз через границу не более пяти домашних животных на человека.

Требования, предъявляемые к ввозу в Эстонию собак, кошек и домашних хорьков из государств, не являющихся членами ЕС

Ввоз в Эстонию в некоммерческих целях домашних животных в сопровождении перевозящего животное лица из государства, не являющегося членом ЕС, допускается через все пограничные пункты, открытые для передвижения между странами, надзор осуществляет Налогово-таможенный департамент.

Пересекающие границу Эстонии домашние животные должны иметь:
• Микрочип или татуировку для идентификации.

Микрочип животного должен соответствовать ISO-стандарту 11784, в котором используется технология HDX или FDX-B. Микрочип должен считываться при помощи считывающего устройства, соответствующего ISO-стандарту 11785. Если микрочип не соответствует названному выше стандарту, у сопровождающего животное лица должно быть с собой устройство для считывания содержащейся на микрочипе информации.

• Сопроводительный документ (паспорт домашнего животного или сертификат).

По прибытии животного из государства, не являющегося членом ЕС, животное должно иметь с собой ветеринарный сертификат, соответствующий образцу, утверждённому в Приложении II к Исполнительному решению Европейской комиссии. При повторном ввозе животных, имеющих происхождение из ЕС, из государств, не являющихся членами ЕС, в качестве сопроводительного документа требуется действующий в ЕС паспорт домашнего животного.

• Вакцинация.

В соответствии с Директивой все государства, не являющиеся членами ЕС, разделены на группы в зависимости от ситуации с бешенством в этих государствах.

В разделе С Приложения II к этой Директиве перечислены те страны, ситуация с бешенством в которых считается удовлетворительной, и требования относительно вакцинации от бешенства, предъявляемые в отношении ввозимых из этих стран собак, кошек и домашних хорьков, являются такими же, как и в отношении животных, ввозимых из других государств-членов ЕС.

Все животные в возрасте старше 3 месяцев должны быть вакцинированы против бешенства, при этом первичная вакцинация должна быть проведена, по меньшей мере, за 21 день до прибытия в Эстонию. Дату проведения вакцинации против бешенства и дату окончания действия вакцины подтверждает ветеринарный врач в соответствующем разделе выданного животному ветеринарного сертификата.

Прошу обратить внимание, что вышесказанное относится к перевозке домашних животных старше 3 месяцев. Подробнее о перевозке домашних любимцев в возрасте до 3 месяцев читайте на сайте Ветеринарно-пищевого (Veterinaar- ja Toiduamet) департамента Эстонии.

Для собак, кошек и домашних хорьков, прибывающих из третьих стран и не перечисленных в разделе С Приложения II к Директиве за три месяца до ввоза животного вдобавок к вакцинации должно быть осуществлено также титрование антител в аккредитованной для этого лаборатории.

Без разрешения Департамента лекарственных средств можно ввозить в Эстонию для взятых с собой животных ― до пяти лечебных препаратов разных наименований, причем каждого наименования до трех розничных упаковок. Размер розничной упаковки для твердых лекарственных форм составляет до 100 единиц, для порошков, применяемых для приготовления раствора ― 500 г, для гомеопатических гранул ― 50 г, для инфузионных растворов и растворов, принимаемых орально ― 500 мл, для инъекционных лекарственных форм ― до 10 ампул или виал, для наружных лекарств ― 200 мл или 200 г, драже ― 100 г. Лекарства должны быть в упаковке производителя.

Особенности коммерческой перевозки животных через границу Эстонии.

В случае, если у пассажира более 5 домашних животных это считается торговым количеством и требует представления письменной таможенной декларации. Въезд с таким количеством животных на территорию стран ЕС разрешён только через признанный пограничный пункт, с ветеринарным контролем.

В Эстонии нет пограничного пункта, обладающего соответствующим признанием, из-за чего предварительный ветеринарный контроль животные должны проходить в пограничном пункте с признанным для этого ветеринарным контролем в какой-либо другой стране — члене Европейского союза.

Ближайший сухопутный пограничный пункт, отвечающий этим требованиям, находится в Латвии — это пограничный пункт Терехово. А из крупных аэропортов — Прага, Вена, Стокгольм, Хельсинки, Копенгаген, Вильнюс и Франкфурт. Подлежащие декларированию животные должны быть снабжены ветеринарным сертификатом и пройти ветеринарный контроль в пограничном пункте.

В случае, если домашнего животного было куплено в государстве, не являющегося членом сообщества, то такое животное рассматривается как товар и на него распространяются правила передвижения товаров — декларирование и уплата налогов.

Общие требования к перевозке домашних животных со стороны РФ (вывоз).

Теперь посмотрим на ситуацию с нашей стороны. Что необходимо для вывоза домашних животных с территории РФ. Источник информации сайт Управления Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.

Для вывоза собак и кошек за рубеж в пункте пропуска через государственную границу РФ владелец животного должен предоставить следующие документы:

  • Паспорт международного образца;
  • При отсутствии паспорта – ветеринарное свидетельство формы № 1, оформленное государственной ветеринарной службой субъекта РФ.

На основании ветеринарного свидетельства формы № 1 в пункте пропуска через Государственную границу Российской Федерации ветеринарными инспекторами Управления Россельхознадзора будет выписан ветеринарный сертификат формы № 5А.

Срок действия ветеринарного свидетельства – 5 дней от даты оформления до выезда и ветеринарного сертификата – в течение 24 часов после его подписания до погрузки на транспортное средство.

  • Разрешение Россельхознадзора на вывоз – при вывозе собак и кошек через Государственную границу Российской Федерации в количестве более 2 голов.

Для получения разрешения Россельхознадзора на вывоз следует обращаться в государственную ветеринарную службу субъекта РФ

  • При выезде в страны ЕС – документально оформленные в ветеринарной службе сведения о прививках (ветеринарный сертификат, в соответствии с Директивой ЕС 998/2003). Данный документ действителен до окончания срока действия вакцинации;
  • При выезде в некоторые страны ЕС – Ирландия, Великобритания, Швеция – документ о проведении исследований в аккредитованной лаборатории на наличие антител в организме животного к возбудителю бешенства (титр антител).

Владельцу животного при выезде за рубеж следует помнить:

  • с 03.07.2011 г при въезде на территории стран ЕС для идентификации животных применяется только микрочип. Для установления микрочипа владелец может обратиться в ветеринарную службу субъекта РФ и ветеринарные клиники;
  • Для вывоза собак и кошек за границу необходимо также выполнять ветеринарные требования страны-импортера. Информацию о таких требованиях владельцу животного следует получить самостоятельно в консульстве страны, в которую выезжает;
  • Кроме ветеринарных требований, существуют и требования, предъявляемые к транспортировке животных компаниями-перевозчиками. С такими требованиями необходимо заблаговременно ознакомиться в соответствующих представительствах авто-, авиа-, морских, железнодорожных перевозчиков.
  • Информацию по оформлению к ввозу, вывозу и перевозке по территории страны других видов животных можно получить по телефону (812) 436-64-15.

Единый Центр по оформлению ветеринарно-сопроводительных документов

Управлением Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Санкт-Петербургу и Ленинградской области создан Единый Центр по оформлению ветеринарно-сопроводительных документов для перевозок домашних животных по территории России, СНГ и через границу.

Центр расположен по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Боткинская, д. 1А (Финляндский вокзал).

Время работы: с 09.00 до 18.00, ежедневно, без выходных. Контактный телефон: (812) 436-64-15.

И немного о том, как вывоз/ввоз домашних животных через границу Эстонии происходил на самом деле.

Мы собирались ехать в Латвию, на Новый Год на достаточно длительное время. Когда стало понятно, что в Питере кошек пристроить на две недели не удастся, решили везти их с собой.

Дело было новое и подготовку кошек к перевозке через границу мы провели основательно. Надо, правда сказать, что среди наших друзей есть ветеринарный врач, специалист очень высокой квалификации и человек большой ответственности за животных. К тому же работает она в хорошей клинике. Так что проблем с паспортами, прививками и прочее подготовкой у нас не возникло.

Основные треволнения возникли перед самым отъездом. Нужно было в Государственной ветеринарной службе получить некий «документ, обязательный для выезда с кошками заграницу», оказавшийся Ветеринарным свидетельством на русском языке.

После того как документ был получен, я полез в интернет, чтобы уточнить примут ли его на русском языке и в итоге добрался до сайт Эстонского консульства. В результате нашел всю ту информацию, что изложил выше.

Если вы внимательно читали предыдущие разделы, то заметили массу противоречий между изложенными там требованиями, особенно этим отличаются наши. Не буду утомлять подробностями, скажу только, что главным вопросом перед отъездом был: - «А нужен ли Сертификат, выдаваемый на Боткинской на основании Российского свидетельства или достаточно Паспорта?». Я даже звонил в таможню Нарвы, оттуда был переадресован в ветслужбу Кингисепа.

Итог – наши не смотрели никакие документы вообще не на выезде ни на въезде. Эстонцы в Нарве удовлетворились устной декларацией, что в машине кошки и паспортами на животных, которые так и остались у меня в руках. На обратном пути и паспорта не доставали.

Итог пока считаю промежуточным. Но подобные поездки для нас становятся нормой, если процедура проезда в дальнейшем будет отличаться от описанной, то дополню статью.

============================================

В 2015 году для пересечения границы в обе стороны необходим только Паспорт с отметками о своевременно сделанных прививках. Подтверждение здоровья животного перед поездкой, делает любой ветеринарный врач, так же отметкой в Паспорте. Сертификат в прежней форме, как отдельный документ НЕ ТРЕБУЕТСЯ !!!

www.allyestate.com

Правопорядок / ГраницаПродолжение. Что можно, а что нельзя нести через границу?

Начало в №52 (10825)
от 29 декабря 2017 г.

«Нарвская Газета» продолжает узнавать у Вольдемара Линно, руководителя Восточного таможенного пункта Налогового-Таможенного департамента, о правилах ввоза в Эстонию различных товаров. Итак, продолжаем выяснять, что можно, а что нельзя проносить из-за границы в Эстонию.

 

 

В прошлый раз наши вопросы касались ввоза топлива, рыбных и мясных продуктов. Продолжаем беседу с начальником Нарвской таможни, расспрашивая о возможностях ввоза в страну растительной продукции.

- Вольдемар, что говорят инструкции для таможенных сотрудников насчет ввоза свежих, замороженных или консервированных грибов?
- Грибы ввозить можно. На самом деле все очень просто и сводится к запрету на мясо и молоко.

- То есть ввозить свежие, замороженные и консервированные ягоды, фрукты, зелень тоже можно без проблем? Как и мед?
- Фрукты и ягоды ввозить не запрещено, а вот на мед существует ограничение — 2 кг на человека.

- Можно ли ввозить орехи или разного рода семечки?
- Можно, как и растительное масло.

Молочная продукция

- Если полностью запрещен ввоз абсолютно любой молочной продукции, то сколько (и в каких количествах?) можно провозить детского питания и молочных продуктов для детей?
- В этом случае есть ограничение: до 2 кг на человека, и товар должен находиться в оригинальной упаковке с указанием состава продукта.

- Относятся ли к молочной продукции вареники и блины с творогом?
- Конечно, поэтому такие продукты ввозить нельзя.

- Если человек по незнанию ввозит запрещенный продукт, то какими будут действия таможенников: разрешат оставить товар или же сразу составят протокол о нарушении?
- Если человек нарушает правила в первый раз, таможенники ограничатся предупреждением. Товар в этом случае оставляется на границе и уничтожается за счет государства. Если человек пересекает границу с тем же товаром во второй раз, и мы точно знаем, что у него уже имеется по этому поводу одно предупреждение, то в такой ситуации уже могут применяться штрафные санкции.

Макаронные изделия и картофельное пюре

- Если продукт имеет вкус мяса, курицы или другой птицы, который придает ему приправа, можно ли его ввозить в Эстонию?
- Это тоже просто: если в продукте нет мяса, пронести в Эстонию его можно.

- Что говорят правила в отношении приправ и соусов?
- Их можно ввозить в количестве, необходимом для личного пользования. Но при этом не нужно забывать, что такой товар весом до 20 кг может рассматриваться, как партия. Конечно, если человек везет разные соусы, то можно считать, что он купил их, чтобы продегустировать, но такое количество одного и того же товара явно вызовет подозрение в коммерции и потребует разрешения Ветеринарно-пищевого департамента. Следует еще уточнить, что если в соусе или приправе есть мясная или молочная составляющая, то тогда его ввозить нельзя. Иными словами, приобретая любой продукт, люди должны внимательно изучить его состав, чтобы не оказаться впоследствии нарушителями границы.

Яйца

- Можно ли ввозить в Эстонию яйца?
- Сырые яйца ввозить нельзя. Это продукт животного происхождения. К тому же — источник повышенной опасности, в котором могут содержаться бактерии сальмонеллы и другие болезнетворные возбудители. Если же вы повезете несколько яиц в вареном виде, как продукт, предназначенный для питания в пути, то претензий к таким яйцам не будет.

Кондитерские изделия

- Что можно ввозить из кондитерских изделий? Влияет ли на возможность ввоза начинка изделия?
- Да, как мы уже говорили, если в кондитерском изделии есть мясная или молочная составляющая, то ввозить его нельзя.

- Можно ли провозить торты, учитывая, что они имеют большой срок годности и поэтому не являются молочной продукцией?
- Если в составе торта есть молоко, тогда провозить его в Эстонию нельзя. Обычно на этикетках изделия всегда перечислен состав продуктов, из которых оно изготовлено.

- А пирожки или булочки с творогом могут не пропустить на границе?
- Могут, поскольку творог — это молочный продукт.

- Можно ли ввозить пищевые полуфабрикаты, требующие разогрева или дальнейшего приготовления?
- Опять же, если в составе полуфабриката есть молоко или мясо, то ввозить его нельзя.

- А если конфеты называются «Птичье молоко» или «Коровка», разрешат ли их к провозу?
- Молоко в конфетах — уже переработанный ингредиент. Поэтому в этом случае будет действовать только ограничение, связанное с личным пользованием.

- Можно ли ввозить сгущенное молоко?
- Нет, это все-таки молочная продукция.

Консервированные овощи и фрукты

- Можно ли провозить заготовки промышленного образца, приобретенные в магазинах?
- Да, конечно.

Семена и удобрения

- Семена каких конкретно культур запрещены к ввозу в Эстонию?
- Из Российской Федерации запрещен ввоз практически всех семян. Единственное что разрешено, это семена трав и цветов.

- Очень жаль, сейчас садоводы как раз готовятся к посадке рассады, а в наших магазинах таких, например, помидоров, как любимое многими «Бычье сердце», не найти. Зато в России их купить — не проблема. А в личном приусадебном хозяйстве очень, знаете ли, хочется получать богатый и вкусный урожай.
- К сожалению, везти семена овощей и фруктов из России нельзя. Прошлой весной мы говорили об этом очень подробно. Тогда среди наших партнеров по этим разъяснениям был и Департамент сельского хозяйства. И тогда же одним из советов пересекающим границу был такой: если сами вы точно не знаете, можно ли проносить в Эстонию тот или иной товар, лучше обратиться с этим вопросом к таможеннику еще до того, как вы пересечете с ним границу. Это можно сделать как при выходе с таможни, так и при входе в нее. Этим вы не только
сэкономите деньги, но и избежите возможных неприятностей при пересечении границы.

- А какие удобрения разрешены к ввозу для частного пользования?
- Минеральные и органические удобрения до 50 кг или 10 литров на одного человека. Микроудобрения - до 500 г или 0,5 л и бактериальные удобрения — до 50 г. Биоциды и стимуляторы роста к ввозу в Эстонию категорически запрещены.

- Можно ли ввезти упаковку навоза?
- Ни навоз, ни компост ввозить нельзя.

- А различные упакованные грунты?
- Если имеем дело с почвой, то нельзя. Даже ввозимые цветы и растения (хоть на срез, хоть с корнями) должны быть без земли.

Лекарства

- Сколько лекарств можно ввезти в Эстонию?
- Десять наименований по пять упаковок. Для животных — пять наименований по три упаковки.

- Какие лекарства запрещены к ввозу?
- Все, которые относятся к наркотическим или психотропным. Но если есть рецепт от врача, тогда можно взять то количество, которое необходимо для использования в течение до 30 дней. Если вы выезжаете из Эстонии и вам нужно это лекарство, то при наличии рецепта от врача вы можете везти его туда и обратно.

- Если человек выезжает на продолжительный срок и везет с собой жизненно необходимые лекарства, какие документы на них он должен предъявить?
- Если человек едет на больший, чем месяц срок, и нуждается в большем количестве лекарства, тогда он должен заблаговременно получить разрешение Департамента лекарственных препаратов. Всегда все возможно, но нужно делать все по закону.

- Нарвитянам за таким разрешением надо ехать в Таллинн?
- Я думаю, что в нашем электронном государстве получить необходимое разрешение можно и при помощи Интернета.

- В случае большого количества необходимых для жизни лекарств надо ли их декларировать на границе, чтобы потом не оказаться нарушителем?
- Обязательно надо. В противном случае мы расцениваем это как недекларируемый товар и для пересекающего границу возникает неприятная ситуация.

Животные

- Какие требования существуют при ввозе домашних животных: собак, кошек, кроликов, грызунов, птиц и аквариумных рыбок?
- Ограничения и специальные требования существуют в отношении собак, кошек и хорьков. У животного должен быть чип, паспорт, куда внесены все отметки о вакцинировании, прививка должна быть сделана не менее, чем за 21 день до пересечения границы. Если животное ввозится из России, то российским законом паспорта животных не требуются, но у них должен быть сертификат. Когда везут щенков или котят, то вся необходимая информация должна содержаться в сертификате. Другое ограничение касается того, что ввоз этих животных не должен носить коммерческий характер. Если человек ввозит щенка или котенка, который стоит больше 300 евро, то он должен заплатить налог.

- А как вы узнаете, сколько он заплатил за это животное?
- Должны быть документы.

- А что касается других животных: летающих, ползающих, грызунов и прочих?
- В отношении них нет правил ни чипирования, ни вакцинирования, ни паспортизации. Единственное к ним требование: выглядеть здоровыми. Иногда из России везут партии куриц. В таких случаях должен быть сертификат, в котором должно быть указано, что они не позже, чем за 60 дней до ввоза были вакцинированы от птичьего гриппа и 30 дней после вакцинирования находились в карантине, только после этого срока можно осуществлять их перевозку.

- Лимита на количество провозимых животных нет?
- Нет. Если мы видим, что человек везет двух своих собак, то ничего страшного в этом нет. Но если возникнет подозрение в коммерческой деятельности, то могут появиться вопросы. Если человек добровольно декларирует ценное животное и согласен на сотрудничество, то после уплаты налогов он продолжит свой путь. Если начинаются какие-то укрывательства или недоговаривания, то все это заканчивается штрафными санкциями.

- Есть ли разница с требованиями при вывозе животных из Эстонии?
- Требования те же самые.

Валюта иностранных государств

- Каково разрешенное количество к ввозу и вывозу без декларирования иностранной валюты?
- Вся валюта номиналом до 10 тысяч евро не подлежит декларированию. Все, что выше этой суммы, будь это в одной или в разных валютах, необходимо задекларировать. Это правило действует как на ввоз, так и на вывоз.

- Как правильно это делать?
- Подойти к таможеннику и задекларировать. В ином случае валюта будет задержана, выяснено ее происхождение. Надо отметить, что перевоз валюты находится под особым контролем государства, чтобы не допустить финансирования организованной преступности, отмывания денег или спонсирования терроризма.

Если человек продал недвижимость в РФ и считает, что не обязан декларировать свои деньги, то он глубоко ошибается. Я обязательно советовал бы декларировать средства, превышающие 10 тысяч евро.

Фильмы, диски, DVD, Blu-ray

- Можно ли провозить музыкальную и кинематографическую продукцию, купленную в магазинах, требуется ли наличие чека, или другие подтверждающие покупку документы?
- Для провоза информации на различных носителях требуется наличие чека. Кроме того, важно, чтобы эта продукция была приобретена в специализированных магазинах, отвечающих за ее легальность и законность изготовления. Так вы будете уверены, что приобретенный носитель не нарушает чьи-то авторские права. Важно предупредить о том, что никакая детская порнография к провозу через границу не разрешена. И вообще, покупать с рук носители, растиражированные незаконным путем, не стоит. За это можно сильно поплатиться. И не стоит гнаться за дешевизной, которая, в конечном счете, может обойтись намного дороже.

Наталья СОБОЛЕВА

 

Читайте также:

Что можно, а что нельзя нести через границу?

 

prospekt.ee

О запрете вывоза домашней собаки из России в Эстонию

Управлением Россельхознадзора по Тверской и Псковской областям в многостороннем грузопассажирском автомобильном пункте пропуска Шумилкино запрещен вывоз гражданином  России в Эстонию собаки, в сопровождении паспорта без номера от 09.04.2015.

В связи с отсутствием ветеринарных сопроводительных документов, предусмотренных Правилами организации работы по оформлению ветеринарных сопроводительных документов, утвержденными Приказом Минсельхоза Российской Федерации от 27.12.2016 № 589, несоответствием  ветеринарного паспорта форме, установленной Едиными ветеринарными требованиями, предъявляемыми к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору),  вывоз животного был запрещен.

Управление информирует: в соответствии с Правилами организации работы по оформлению ветеринарных сопроводительных документов, утвержденными Приказом Минсельхоза Российской Федерации от 27.12.2016 № 589, указанием Россельхознадзора от 21.10.2015 № ФС-НВ-7/18800 на всех животных при их вывозе из Российской Федерации требуется оформлять ветеринарный сертификат формы 5а в порядке, установленном Правилами.

Административным регламентом, утвержденным приказом Минсельхоза России и ФТС России от 06.11.2014 № 393/2154, установлено, что в случае необходимости могут заполняться формы ветеринарных сертификатов по образцам, представленным экспортером на бумажных носителях или размещенным на официальных сайтах компетентных ведомств стран-импортеров. Для ввоза собак, кошек, хорьков в страны ЕС на них надлежит оформить соответствующий ветеринарный сертификат, отличный от формы 5а.

На официальном сайте Россельхознадзора размещены:

  • форма ветеринарного сертификата на некоммерческое перемещение собак, кошек и хорьков в страны ЕС с переводом на английский язык;
  • образец заполненного ветеринарного сертификата на некоммерческое перемещение собак, кошек и хорьков в страны ЕС.

Договорно-правовой базой Евразийского экономического союза определено, что ветеринарный сертификат формы 5а может не оформляться, если этот сертификат не требуется в стране назначения. В этом случае на основании ветеринарного паспорта, а также результатов проведения клинического осмотра (в течение пяти дней перед отправкой) оформляется только ветеринарный сертификат необходимой формы.

Перемещение собак и кошек в сопровождении ветеринарного паспорта ( в т.ч. вывоз из Российской Федерации) возможно только в том случае, если он соответствует форме и заполнен в порядке, установленном Едиными ветеринарными требованиями, предъявляемыми к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору), а также госветслужбой проведен клинический осмотр в течение пяти дней перед отправкой.

Россельхознадзором предложено при оформлении ветеринарного свидетельства формы 1 или на основании ветеринарного паспорта в районных станциях по борьбе с болезнями животных по желанию владельца оказывать услугу по заполнению ветеринарных сертификатов на некоммерческое перемещение собак, кошек и хорьков в страны ЕС, которые будут заверяться в территориальном управлении Россельхознадзора, из региона ответственности которого осуществляется вывоз животного, или по желанию владельца животного в территориальном управлении Россельхознадзора по месту выезда с территории Российской Федерации. Также допускается представление на электронную почту пункта пропуска ветеринарных сертификатов на некоммерческое перемещение собак, кошек, хорьков в страны ЕС, заполненных владельцами животных.

В соответствии с указанием Россельхознадзора от 03.12.2015 № ФС-ЕН-7/21871 ветеринарные сопроводительные документы, в том числе по формам третьих стран, следует оформлять в территориальном управлении Россельхознадзора, в зоне ответственности которого находится субъект Российской Федерации, из которого животные вывозятся за рубеж, или по желанию владельца на основании соответствующих ветеринарных свидетельств, оформленных в соответствии с Правилами организации работы по оформлению ветеринарных сопроводительных документов и Порядком оформления ветеринарных сопроводительных документов в электронном виде, в пункте пропуска при пересечении государственной границы Российской Федерации.

 

           

rshn-tver.ru

У Литвы новые правила ввоза животных?

В минувшую субботу Татьяна вместе с семьей, друзьями и собакой поехала в Литву на машине. Хотя все положенные документы были на руках, литовцы дважды развернули белорусов из-за животного. Объяснить, что поменялось в правилах провоза, они не смогли. В белорусских пунктах пропуска сказали, что наших граждан с животными в последнее время литовские пограничники разворачивают часто. Что происходит?

— Границу проходили на переходе «Лоша», встали в очередь в 9 утра. Белорусская таможня пропустила без проблем, а на литовской границе нам сказали, что на собаку нужна декларация. Сотрудник литовской таможни отправил нас в «Каменный Лог», где якобы можно оформить документ, — вспоминает Татьяна.

Белорусы отстояли очередь на обратный въезд и поехали в пункт «Каменный Лог». Татьяна говорит, что это было почти в полшестого вечера.

— Белорусская таможня снова пропустила нас, ведь все документы, которые прописаны в открытых источниках, соответствуют нормам и правилам. У нашей собаки есть корректно заполненный международный паспорт, псу сделаны все необходимые прививки, у него есть чип, актуальный Ветеринарный сертификат ЕС, родословная, — перечисляет женщина.

Но на литовской границе, говорит она, белорусам снова отказали во въезде. Даже после прохождения животным ветеринарного контроля.

— Нам сказали, что с 19 октября у Литвы появились новые требования о декларировании животных с передачей залога в сумме 1—4 тыс. евро (разные работники говорили разную информацию). Мы были готовы оформить все необходимые документы, но нам опять отказали: потому что такие декларации они никогда не оформляли и не знают требования к ним, сумму залога и т. д. Мы общались и с начальником смены, который тоже не смог дать ответов, — Татьяна рассказывает, что письменного обоснования отказа или подробной информации о новых требованиях никто не дал. — Нас развернули без предоставления каких-либо объяснений, и мы стояли очередь обратно на въезд в Беларусь. Прошли границу около двух часов ночи.

Женщина возмущена. Во-первых, белорусы потратили более 12 часов на прохождение границы. Во-вторых, потеряли немало денег, т. к. внесли 100% предоплаты на жилье в Вильнюсе, специально для поездки покупали зеленую карту, ветеринарный сертификат в госклинике. У нее вопросы:

— Почему сотрудники таможни не располагают информацией и не дают четких ответов на наши вопросы (какие конкретно условия мы не выполнили и почему нас не впустили в страну)? Почему еще на первом пункте пропуска литовские сотрудники не предупредили о новых правилах? Где именно мы должны были почитать об этих нововведениях? Почему, несмотря на то, что мы готовы были оформить эту декларацию, нам было отказано в ее заполнении?

В таможне Литовской Республики рассказали Onliner, что перечень документов для ввоза животных в страну (как и во все пространство ЕС) не менялся. По-прежнему, среди прочего, нужно заполнять декларацию на временный ввоз животных.

— За декларацией нужно обратиться к таможенным брокерам на посту, которые помогут ее заполнить. У нас были случаи, когда россияне декларировали собаку на 1000 евро, а за оформление декларации для временного ввоза платили до 50 евро. Возможно, ваша читательница не имела на руках всех документов, которые нужны для пересечения животного через границу. Необходимые документы установлены Государственной продовольственно-ветеринарной службой, она проверяет их соответствие правилам. Недавно было несколько случаев, когда из Беларуси везли фальсификаты. Тогда наши ветеринары обратились к специалистам белорусской стороны. Те подтвердили, что организаций, выдавших эти документы, в Беларуси не существует. Поэтому белорусов повернули на границе, — сообщила литовская таможня.

Ее представители советуют нашим гражданам обращаться к компетентным ветслужбам, а не к посредникам, которые выдают поддельные документы. К слову, если хозяева хотят продать своих животных в Евросоюзе (например, после выставок), они должны оформить импортную декларацию в пункте пропуска.

Кстати, в литовских СМИ на днях прошла информация, что увеличивается количество животных, которых незаконно ввозят в Литву, из нее и через нее.

«Подсчитано, что в течение первых девяти месяцев этого года на Медининкайском дорожном посту только на белорусской границе было зарегистрировано 1950 случаев животных, прибывающих из третьих стран. Из них 77 были возвращены из-за попытки незаконного ввоза животных», — сообщила Delfie со ссылкой на литовскую таможню.

Таможня Литвы совместно с Государственной продовольственно-ветеринарной службой этой страны принимает дополнительные меры контроля на пограничных постах, чтобы предотвратить незаконную торговлю собаками, кошками, хорьками и птицами.

«Чиновники напоминают, что граждане третьих стран, въезжающие в ЕС, должны предъявить те же документы, что и при пересечении границы, вместе с сертификатом владельца животного и ветеринарным сертификатом. Лица, намеревающиеся вернуться в третью страну или транзитом в другую страну, не входящую в ЕС, должны декларировать животное и предоставить необходимую документацию», — говорится на сайте издания.

На сайте литовской Государственной продовольственно-ветеринарной службы выставлен перечень документов, которые нужно предоставлять при ввозе животных в эту страну.

Библиотека Onliner: лучшие материалы и циклы статей

Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!

Быстрая связь с редакцией: читайте паблик-чат Onliner и пишите нам в Viber!

people.onliner.by

ПУТЕШЕСТВИЕ С ДОМАШНИМ ЛЮБИМЦЕМ - Все о щенках - Каталог статей

ПАСПОРТ ДОМАШНЕГО ЛЮБИМЦА

С июля 2004 года перевозимые из одного государства-члена ЕС в другое государство-член ЕС собаки, кошки и домашние хорьки должны быть снабжены европейским паспортом домашнего любимца, в который внесены подробные данные о состоянии здоровья животного, в том числе о вакцинации против бешенства.

В Эстонии паспорта домашнего любимца выдают ветеринарные клиники и практикующие ветеринарные врачи.

Для кого требуется паспорт домашнего любимца?

Поскольку паспорт домашнего любимца действует в течение всей жизни животного, то целесообразно зарегистрировать такой паспорт, при котором не нужно будет переоформлять справки о вакцинации, если в будущем у этого животного возникнет необходимость участвовать в выставках или выезжать за пределы Эстонии. Естественно, на внутригосударственном уровне продолжают действовать также все прочие справки, выдаваемые на основании ч. 6 ст. 7 Правил вакцинирования против бешенства. 

Как заполняется паспорт домашнего любимца?

Паспорт домашнего любимца может быть выдан только тем животным, которым установлен микрочип, либо родившимся до 01.07.2011 г. животным, имеющим чётко читаемую татуировку.

Стр. 03: Согласно ч. 3 ст. 9 Закона о защите животных, процедуры по установке микрочипа и татуировки может осуществлять исключительно ветеринарный врач. Номер микрочипа в паспорте домашнего животного (написанный от руки или вклеенный в паспорт в виде наклейки) установивший микрочип ветеринар должен заверить своей подписью и личной печатью с номером разрешения на деятельность. NB! Маркировку (микрочип или татуировку) следует проверять до внесения в паспорт любой новой записи.

Стр. 04 (Вакцинирование против бешенства): Согласно Правилам вакцинирования против бешенства, собак и кошек следует вакцинировать против бешенства в возрасте 3-4 месяцев, далее животное следует вакцинировать вакциной с приведённой в настоящем инфолистке частотой, но не реже чем через 24 месяца после последней вакцинации. Согласно п. 5 ч. 2 ст. 23 Закона об организации ветеринарной службы, для заверения ветеринарных процедур следует использовать личную печать с номером разрешения на деятельность (то же требование действует и в отношении других разделов паспорта).

Стр. 08 (Серологический тест): Список и контактные данные лабораторий, аккредитованных в ЕС 

Стр. 10 (Профилактика клещей и клещевых инфекций): Исходя из законодательства определённых государств, при ввозе в страну домашнего животного может потребоваться профилактика клещей и клещевых инфекций. В данном разделе паспорта можно сделать отметку о профилактике клещей и клещевых инфекций, если это требуется.

Стр. 14 (Профилактика эхинококкоза): Исходя из законодательства определённых государств (Финляндия, Англия, Ирландия, Мальта), при ввозе домашнего любимца в страну может потребоваться профилактика эхинококкоза. В данном разделе паспорта можно сделать отметку о профилактике эхинококкоза, если данное животное ввозят в страну, где это требуется.


Стр. 18 (Прочие вакцинации): Здесь следует зарегистрировать все прочие вакцинации, кроме вакцинации против бешенства. Вакцинации против бешенства (также в том случае, если была использована комплексная вакцина) следует регистрировать на странице 04.

Стр. 22 (Клинический осмотр): В определённых государствах и для определённых видов транспорта (например, для некоторых авиапредприятий) может быть установлено требование клинического осмотра транспортируемого домашнего животного, в результате которого животное будет признано годным к транспортировке. Поэтому не нужно заполнять данный раздел паспорта, за исключением случаев, когда используется способ транспортировки, при котором это требуется.

Стр. 23 (Легализация): При перевозке животных в третьи страны может потребоваться заверение достоверности содержащихся в паспорте данных со стороны компетентного учреждения страны отправления (Уездные ветеринарные центры). Если такое требование установлено, это заверение следует отметить в данном разделе паспорта.

Дополнительная информация о перевозке домашних любимцев 

ПРАВИЛА ВВОЗА В ЭСТОНИЮ ЩЕНКОВ В ВОЗРАСТЕ ДО 3 МЕСЯЦЕВ

Приказом генерального директора Ветеринарно-пищевого департамента № 64 от 28.01.2005 г. были утверждены ветеринарные требования, предъявляемые к ввозу собак, кошек и домашних хорьков в возрасте до 3 месяцев, которые не вакцинированы против бешенства. Требования действуют в отношении ввоза указанных выше домашних животных в Эстонскую Республику из государств, перечисленных в разделах А, В и С Приложения II к Директиве Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 998/2003.

1. Собаки, кошки и домашние хорьки в возрасте до 3 месяцев, которые не вакцинированы против бешенства, ввозимые в некоммерческих целях в Эстонию из государств, перечисленных в разделах А, В и С Приложения II к Директиве Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 998/2003, должны быть клинически здоровы. Ввозимое в некоммерческих целях домашнее животное в возрасте до 3 месяцев должно передвигаться вместе с владельцем или ответственным за домашнее животное физическим лицом, которое будет предъявлять оформленный надлежащим образом паспорт или сертификат ответственным за контроль ведомствам.


2. Животные должны были непрерывно находиться в месте рождения всё время с момента рождения, не соприкасаясь с вероятно инфицированными дикими животными, либо животные ввозятся вместе с матерью, от которых они ещё зависят.


3. Животные должны подлежать идентификации при помощи электронной идентификационной системы (микрочипа).


4. Собаки, кошки и домашние хорьки в возрасте до 3 месяцев, которые не вакцинированы против бешенства, ввозимые в Эстонию из других государств-членов ЕС, должны быть снабжены европейским паспортом домашнего животного, утверждённым Директивой Европейской комиссии № 2003/803 (EС) от 26.11.2003 г. Собаки, кошки и домашние хорьки в возрасте до 3 месяцев, которые не вакцинированы против бешенства, ввозимые в Эстонию из государств, не являющихся членами ЕС, должны быть снабжены ветеринарным сертификатом, утверждённым Исполнительным решением Европейской комиссии № 2011/874 (EС), либо при повторном ввозе – паспортом домашнего любимца, утверждённым Директивой Европейской комиссии № 2003/803 (EС) от 26.11.2003 г.

Если перевозят животных, которые считаются домашними любимцами, но которые не относятся к видам, названным в Приложении I к Директиве (например, голуби, фазаны, мини-пиги, раки и другие животные), и/или если число животных превышает 5 и/или если целью перевозки животных является торговля и/или если животных не сопровождает владелец или уполномоченное владельцем лицо, при перевозке животных действуют требования, регулирующие коммерческую перевозку животных между государствами-членами ЕС или коммерческий ввоз животных из стран, не являющихся членами ЕС.

2. Требования, предъявляемые к ввозу в Эстонию собак, кошек и домашних хорьков в сопровождении перевозящего животное лица из других государств-членов ЕС

а) Идентификация

Животное должно подлежать идентификации при помощи микрочипа, который соответствует ISO-стандарту 11784, в котором используется технология HDX или FDX-B. Микрочип должен считываться при помощи считывающего устройства, соответствующего ISO-стандарту 11785. Если микрочип не соответствует названному выше стандарту, у сопровождающего животное лица должно быть с собой устройство для считывания содержащейся на микрочипе информации.

b) Сопроводительный документ

По прибытии животного из другого государства-члена ЕС животное должно иметь с собой паспорт домашнего любимца, при помощи которого можно установить имя и адрес владельца животного и который подтверждает наличие действующей вакцинации против бешенства.

c) Вакцинация

Ввозимые в Эстонию собаки, кошки и домашние хорьки должны быть вакцинированы против бешенства акцептированной на международном уровне вакциной. Первичная вакцинация должна быть проведена, по меньшей мере, за 21 день до прибытия в Эстонию. Дату проведения вакцинации против бешенства и дату действия вакцины подтверждает ветеринарный врач в разделе IV паспорта домашнего животного.

3. Требования, предъявляемые к ввозу в Эстонию собак, кошек и домашних хорьков из государств, не являющихся членами ЕС

Требования, предъявляемые к перевозке домашних животных между государствами-членами ЕС, применяются также в отношении животных, ввозимых из Андорры, Хорватии, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии и Ватикана (см. пункт 2). Ввоз в Эстонию в некоммерческих целях домашних животных в сопровождении перевозящего животное лица из государства, не являющегося членом ЕС, допускается через все пограничные пункты, открытые для передвижения между странами, в том числе пассажиров, и в этом случае надзор осуществляет Налогово-таможенный департамент. 

Передвижение с домашними любимцами числом более 5 подпадает под требования, предъявляемые к торговле домашними любимцами, более подробную информацию о которых можно прочитать здесь. Ввоз в Эстонию животных в коммерческих целях разрешён исключительно через предусмотренные для этого пограничные пункты.

a) Идентификация

Животное должно подлежать идентификации при помощи микрочипа, который соответствует ISO-стандарту 11784, в котором используется технология HDX или FDX-B. Микрочип должен считываться при помощи считывающего устройства, соответствующего ISO-стандарту 11785. Если микрочип не соответствует названному выше стандарту, у сопровождающего животное лица должно быть с собой устройство для считывания содержащейся на микрочипе информации.

b) Сопроводительный документ

По прибытии животного из государства, не являющегося членом ЕС, животное должно иметь с собой ветеринарный сертификат, соответствующий образцу, утверждённому в Приложении II к Исполнительному решению Европейской комиссии № 2011/874/EС (см. также замечания в конце сертификата). При повторном ввозе животных, имеющих происхождение из ЕС, из государств, не являющихся членами ЕС, в качестве сопроводительного документа требуется действующий в ЕС паспорт домашнего животного.

c) Вакцинация и титрование антител

Директива Европейского Парламента и Совета № 998/2003/ЕС разделяет на группы государства, не являющиеся членами ЕС, в зависимости от ситуации с бешенством в этих государствах. В разделе С Приложения II к этой Директиве перечислены те третьи страны, ситуация с бешенством в которых считается удовлетворительной, и требования относительно вакцинации от бешенства, предъявляемые в отношении ввозимых из этих стран собак, кошек и домашних хорьков, являются такими же, как и в отношении животных, ввозимых из других государств-членов ЕС. Поэтому все животные в возрасте старше 3 месяцев, ввозимые из стран, перечисленных в разделе С Приложения II к этой Директиве, должны быть вакцинированы против бешенства, при этом первичная вакцинация должна быть проведена, по меньшей мере, за 21 день до прибытия в Эстонию. Дату проведения вакцинации против бешенства и дату окончания действия вакцины подтверждает ветеринарный врач в разделе II выданного животному ветеринарного сертификата.

d) Вакцинация и титрование антител

Для собак, кошек и домашних хорьков, прибывающих из третьих стран и не перечисленных в разделе С Приложения II к Директиве Европейского Парламента и Совета № 998/2003, за 3 месяца до импортирования животного вдобавок к вакцинации должно быть осуществлено также титрование антител в аккредитованной для этого лаборатории. Для определения титра антител против бешенства берётся проба крови, по меньшей мере, через 30 дней после вакцинации. Уровень титров антител в пробе крови должен быть равен или превышать показатель 0,5 IU/мл. Если все последующие ревакцинации были проведены во время действия предыдущей вакцинации, определение титров антител против бешенства осуществлять не требуется.

3-месячный срок ожидания не применяется при повторном ввозе животных, в паспорте которых имеется подтверждение положительного результата наличия титров антител до того, как животное покинуло территорию Европейского Сообщества.

4. Ввоз домашних любимцев в другие государства-члены ЕС

a) Сопроводительный документ

При ввозе собаки, кошки или домашнего хорька в другие государства-члены ЕС животное должно иметь с собой паспорт домашнего любимца, соответствующий образцу, приведённому в Приложении к Директиве Европейской комиссии № 2003/803/EС. Содержащаяся в паспорте информация должна соответствовать требованиям страны назначения. Требования стран назначения, предъявляемые в отношении домашних любимец, как правило, доступны на домашней странице таможенного ведомства соответствующего государства в разделе информации для прибывающих в страну лиц. Ссылки на некоторые страны мира см. внизу текста. 

b) Идентификация

Животное должно подлежать идентификации при помощи микрочипа – см. пункт 2а.

c) Вакцинация

Для ввоза животных в другие государства-члены ЕС требуется наличие соответствующей вакцинации против бешенства. Государства-члены ЕС могут допустить ввоз без вакцинации собак, кошек и домашних хорьков в возрасте до 3 месяцев, если у них есть паспорт и они находились в месте рождения всё время с момента рождения, не соприкасаясь с вероятно инфицированными дикими животными, либо если они ввозятся вместе с матерью, от которых они ещё зависят. Однако многие государства-члены ЕС этого не допускают, поэтому до начала поездки следует ещё раз проверить требования, предъявляемые к ввозу животных в страну назначения.

d) Профилактика эхинококкоза

Для ввоза животных в Соединённое королевство, Мальту, Ирландию и Финляндию следует также осуществить профилактику червей Echinococcus multilocularis (профилактику эхинококкоза). Профилактику эхинококкоза следует осуществить, по меньшей мере, за 24 часа, но не более чем за 120 часов до предполагаемого ввоза животного в названное государство-член ЕС. Профилактику эхинококкоза должен осуществить ветеринарный врач при помощи лекарственного препарата, содержащего достаточную дозу празиквантела либо какого-либо другого предназначенного для этого и лицензированного фармакологического препарата.

Данные о профилактике эхинококкоза подтверждает осуществивший её ветеринар в соответствующем разделе паспорта или сертификата домашнего любимца.

5. Требования, предъявляемые к некоммерческой перевозке других домашних любимцев, кроме собак, кошек или домашних хорьков

ЕС не устанавливает особых требований к некоммерческой перевозке других домашних любимцев, кроме собак, кошек или домашних хорьков, Общим требованием является клиническое здоровье животных и обеспечение их благополучия во время перевозки.

Однако некоторые государства требуют специальное разрешение или предъявляют другие требования к перевозке названных животных. Требования стран назначения, предъявляемые в отношении домашних любимцев, как правило, доступны на домашней странице таможенного ведомства соответствующего государства в разделе информации для прибывающих в страну лиц. Ссылки на некоторые страны мира см. внизу текста.

6. Ввоз домашних любимцев в государства, не являющиеся членами ЕС

При ввозе домашних любимцев в государства, не являющиеся членами ЕС, следует выполнять требования, предъявляемые страной назначения. Большинство государств, не являющихся членами ЕС, требуют для ввоза животных ветеринарный паспорт или ветеринарный сертификат, для получения которого следует обратиться с соответствующим ходатайством в Уездный ветеринарный центр по месту нахождения.

6. Информация некоторых государств о перевозке домашних любимцев:

my-cocker.ucoz.ru

Правила ввоза домашних животных в Европу


Многие туристы путешествуют по Европе с домашними любимцами. Но въехать в одну из европейских стран с животным просто так не выйдет. Особенно это касается собак. В каждой стране есть свои правила ввоза и импорта животных. Поэтому перед ввозом животного в одно из европейских государств, необходимо ознакомиться с этими требованиями, чтобы на границе не было проблем у владельца собаки.

Вернуться к оглавлению

Содержание материала

Как правильно ввозить животных в Украину

Согласно правилам импорт, собак, а также котов/кошек, черепах, попугаев и т.д., необходимо декларировать. К ним будут применены меры контроля, которые указаны в Таможенном кодексе Украины. В частности, разрешено ввозить не больше трех млекопитающих, шести птиц и двадцати аквариумных рыбок. На это количество живности специальные меры гарантирования применяться не будут, и их перемещение будет разрешено после заполнения соответствующих документов.

Ввезти домашних любимцев на территорию страны разрешается на основании следующего пакета бумаг:

  • Паспорта международного образца, где обязательно должен быть снимок животного. Актуальность снимка – один год после фотографирования. Обязательно в документ необходимо вписать настоящего владельца собаки. Если она едет не с ним, то необходимо на границе показать нотариально заверенное разрешение от хозяина пса на вывоз его из Украины.

    Пример оформления международного ветеринарного паспорта

  • Свидетельство от ветеринара о том, что животное прошло все необходимые вакцинации, в том числе от бешенства. Тут требования очень жёсткие. Прививку надо делать строго за 30 или 31 день до поездки. Отдельно должна быть сделана комплексная вакцинация от инфекций.
  • Сертификат от ветеринара международного образца, который подтверждает, что собака здорова. Действительна бумага всего десять дней.
  • Электронный чип, который вживляется под кожу животного.
  • Справка с результатами анализа о том, что собаке делалась проба на титрование антител к вирусу от бешенства.

Украина придерживается европейских и международных стандартов относительно поездок с животными, поэтому все бумаги надо оформлять правильно. Стоит учитывать, что все услуги по оформлению документов на собаку будут являться платными.

Документы, необходимые для перевозки собаки через границу

Вернуться к оглавлению

Въезд с животным в страны Прибалтики

Правила ввоза собаки в Европу практически одинаковые во всех государствах. Но нюансы все же существуют и о них надо знать, отправляясь в странствия с любимцем.

В Латвии, Литве и Эстонии существуют следующие требования ко въезду с животными:

  • На государственной латышской границе попросят показать паспорт, способный подтвердить наличие всех прививок у собаки. В Латвии требуют, чтобы в документе содержались сведения об уколах от бешенства, парвовироза и других опасных инфекционных заболеваний (например, чумы). Проживание в отелях, в основном, с собаками в Латвии, как и в других странах Балтии, запрещено.
  • Литва имеет аналогичные правила, касающиеся ввоза животных. Отличием является только то, что необходимо предъявить специальное государственное разрешение на собак. Его можно получить не раньше, чем за полгода до поездки, но не позже, чем за две недели.
  • Эстония требует от владельцев домашних питомцев действительный паспорт обо всех вакцинах, в том числе и от бешенства. Важно, чтобы человек получил государственное свидетельство, выданное соответствующим органом Эстонии, что пес здоров. Как и в других соседних государствах, в Эстонию нужно въезжать только с действующими документами, которые будут годны на момент пересечения границы и заполнения таможенной декларации.

Все справки необходимо получать в официальных структурах и учреждениях, оказывающие ветеринарные услуги.

Такие правила существуют не только в Эстонии, но и в Латвии, Литве, и других европейских государствах. Разными являются сроки действия документов. Стоит узнать перед отъездом в Эстонию, надо ли переводить справки на иностранный язык.

Вернуться к оглавлению

Особенности путешествия с собаками в Болгарию и Грецию

Животные, ввозимые в Болгарию или Грецию, должны обязательно показать следующие виды документов:

  • Паспорт международного образца
  • Свидетельство от государственного ветеринарного органа, которое подтвердит, что собаку на осмотр к врачу приводили. Если в Болгарии срок действия такого документа составляет 14 дней, то в Греции – всего десять (справка переводиться на английский или французский языки). За это время нужно успеть пересечь границу и пройти таможенный контроль.
  • Выписка о вакцинах, к которой должна стоять отметка об уколе от бешенства. В Болгарию ввозимую собаку нужно вакцинировать не позже, чем за год до поездки. Если даты вакцинации устарели, нужно снова повторить, иначе въехать в Болгарию с животными не получиться вообще. Аналогичные требования действуют в Греции.
    О том, сколько стоит проезд животного за границу, смотрите на видео.
Вернуться к оглавлению

Страны Центральной и Западной Европы

Животных на Мальту вообще запрещают привозить, но не все туристы об этом знают.

Вернуться к оглавлению

Въезд с собакой в Германию

В Германии подобных ограничений нет, зато необходимо соблюдать другие общеевропейские требования, если въезжаешь с собакой:

  • Для поездки в Германию с домашним любимцем необходимо сделать международный ветеринарный паспорт.
  • Обязательно наличие отметок обо всех прививках, в том числе и от бешенства. При ввозе собак в Германию справка о вакцинациях проверяется очень тщательно. Поэтому прививать пса надо вовремя, но не позднее, чем за год до поездки.
  • Все документы необходимо перевести на немецкий язык, чтобы таможенная служба разрешила пересечь границу.

Отметка о вакцинации против бешенства в ветеринарном прививочном паспорте

Вернуться к оглавлению

Провоз домашних животных в Италию

В отличие от Германии, при ввозе собаки в Италию, срок действия справки об уколах должен составлять не 30 дней, а 20. Особенно этот пункт учитывается при проверке сведений о вакцинации о бешенстве. В Италию владельцев собак и их домашних питомцев пускают только при наличии намордника и поводка. Условия проживания в хостелах, отелях или частных апартаментах нужно узнавать заранее, поскольку в Италии, как и в Украине, Латвии или Эстонии могут существовать ограничения на аренду жилья с животными.

Куда бы иностранный турист не ехал в Европу с со своим питомцем – в Словакию, Италию, Польшу или Германию, необходимо к поездке заранее готовиться, подходя ответственно к сбору всех разрешений и справок.

При несоблюдении всех требований, тех, кто ввозил так животных, вернее, пытался, штрафовали и возвращали назад. В связи с этим страны ЕС унифицировали общие требования по собакам и кошкам, птицам, рыбам и других видах живности.

Вернуться к оглавлению

Въезд в Чехию

В частности, в чешском законодательстве о таможне с 2005 года существует целый раздел, посвященный ввозу разных видов домашних питомцев.

  1. Во-первых, в Чехию можно въезжать с ветпаспортом, который для собак может выдать любая лицензионная структура.
  2. Во-вторых, в животное должен быть вживлён микрочип.
  3. В-третьих, перейти границу Чешской республики можно при наличии прививки от бешенства и справки о том, что у собаки есть антитела к этой болезни. Если человек долго остаётся в стране, то прививать животное необходимо каждый год (один раз).
  4. В-четвертых, свидетельство, подтверждающее, что пес здоров. Справка для въезда в Чехию действительна всего три дня. Это означает, что затягивать с отъездом не стоит, как и с прохождением ветосмотра.

Таким образом, чтобы посетить любую европейскую страну с животными нужно ознакомиться с требованиями, которые есть на сайтах посольств и государственных ветеринарных учреждениях. Тщательная подготовка и планирование визита обычно помогает избежать неприятностей во время путешествия с собаками.

visasam.ru

Правила ввоза животных в разные страны

Австралия Ввоз домашних животных без заранее полученных разрешений Австралийской карантинной и инспекционной службы запрещен.
Австрия Сертификат о прививках не требуется. При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство.
Аргентина При ввозе домашних животных необходимо иметь при себе завизированное консулом страны ветеринарное свидетельство установленного образца, справку о прививках (в том числе против бешенства), уплатить сбор.
Бельгия При ввозе и вывозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. А также необходимо предъявлять ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Болгария При ввозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позднее, чем за 14 дней до пересечения границы).
Требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы (для кошек - за 6 месяцев).
Боливия При ввозе животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства.
Бразилия При ввозе домашних животных необходимо иметь при себе международное ветеринарное свидетельство.
Великобритания Ввоз животных и птиц без предварительно оформленной импортной лицензии запрещен. Все ввозимые в Великобританию животные обязаны пройти карантин в течение 6-ти месяцев в специализированных британских учреждениях.
Венгрия При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство, выданное не ранее, чем за 8 дней до въезда в страну с указанием следующих пунктов:
- животное осмотрено, здорово и нет возражений против его вывоза;
- в зоне 20 км. от места, откуда вывозится животное, и за трехмесячный период до его вывоза не регистрировалось случаев заболевания бешенством;
- животному была сделана прививка против бешенства и чумы.
Германия При ввозе домашних животных необходимо предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы (запись о прививке должна сопровождаться переводом на немецкий язык).
Греция Люди, прибывающие в Грецию с домашними животными должны предъявлять на таможне международный ветеринарный паспорт установленного образца, и выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу) - свидетельство должно быть написано на английском или французском языках (перевод).
Требуется наличие прививки от бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Гонг Конг Требуется наличие Ветеринарного сертификата и Международного Ветеринарного паспорта.Кошки и собаки в возрасте до 2-х месяцев запрещены  к ввозу.
Все животные должны перевозиться наикратчайшим путем (на прямых рейсах) в Гонг Конг. Требуется наличие Ветеринарного сертификата оформленного не ранее 14 дней перед вылетом. Собаки и кошки прибывшие из России могут быть помещены в карантин минимальный срок 4 месяца.
Дания При ввозе домашних животных (собак и кошек) в возрасте от 4 месяцев необходимо предъявить ветеринарный сертификат с отметкой о прививке против бешенства. Животные моложе 4 месяцев ввозятся в страну только с ветеринарным освидетельствованием.
Также запрещен ввоз собак бойцовских пород.
Египет При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства. Ввоз щенков и котят в возрасте до 3 месяцев запрещен.
Израиль Запрет на ввоз домашних животных до трех месяцев. Обязательна прививка от бешенства (после прививки должен пройти месяц, потом анализы на антитела). Получается, что реально ввезти щенка только месяцам к 4,5. В Израиль запрещено ввозить американских и английских  стаффордшир терьеров, ротвейлеров, филу бразильеро, аргентинского дога, тоса ину и бультерьера. Подробнее читайте статью: "Правила ввоза животных в Израиль">>.
Индия При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство о прохождении ветеринарного контроля в аэропорту России. В случае отсутствия данного свидетельства животное направляется на карантин, длящийся от 2 до 7 дней.
Индонезия При ввозе домашних животных необходимо предъявить международное ветеринарное свидетельство установленного образца.
Исландия Для каждого ввозимого животного (собаки или кошки) требуется получить разрешение Министерства экономики и народного хозяйства. Животные обязаны пройти карантин в течение 6-ти месяцев в специализированных учреждениях.
Испания При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство. Животные подвергаются ветеринарному осмотру. Свидетельство не требуется при ввозе котят и щенков в возрасте до 3 месяцев.
Запрещен ввоз собак бойцовских пород.
Италия При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 20 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 11 месяцев до пересечения границы. Для собак необходимо иметь при себе поводок и намордник.
Запрещен ввоз собак бойцовских пород.
Кипр Требуется наличие Ветеринарного сертификата и Ветеринарного паспорта.
Требуется наличие Евросправки, согласно Директиве EC 998/2003.
Разрешен ввоз собак и кошек с 3 месяцев.
Следующие бойцовые породы собак и их помеси запрещены к ввозу: бойцовские породы, аргентинский дог, мастиф, тosa, бразильский мастифф, Животное должно быть идентифицировано отчетливой татуировкой или имплантированным микрочипом.
Животному должна быть сделана прививка от бешенства не ранее 12 месяцев и не позднее 30 дней до момента ввоза животного на Кипр.
Получатель, не позднее, чем за 48 часов до прибытия животного, должен сообщить данные о дате и времени прибытия животного, номере рейса на районную Ветеринарную станцию, куда поступит животное.
Карантин 6 месяцев.
Куба Требуется наличие Ветеринарного сертификата и Ветеринарного паспорта.
Получатель, не позднее, чем за 15 дней до прибытия животного, должен получить разрешение на ввоз животного в «Direccion Nacional del Instituto de Medicina Veterinaria de Cuba».
Должна быть сделана прививка от бешенства. Данные по наименованию вакцины и дате вакцинирования должны быть указаны в Ветеринарном сертификате.
Карантин 14 дней.
Латвия При ввозе домашних животных требуется предъявить паспорт о прививках, причём кроме прививки от бешенства, сделанной не ранее чем за 7 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, в Латвии необходимо наличие прививок от чумы – Staupe, лептоспироза - Leptospirose, парвовироза - Parvovirose. Кошки должны быть привиты против бешенства и панлейкопении. Кроме того, на границе требуется свидетельство, выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу). В Латвии проживание в отелях с животными в большинстве случаев запрещено.
Литва При ввозе домашних животных проверяют наличие тех же прививок, что и при пересечении латышской границы, но, кроме них, ещё потребуется государственное ветеринарное свидетельство, выданное не позднее, чем за 14 дней до поездки и не ранее, чем за шесть месяцев. В Литве также проживание в отелях с животными в большинстве случаев запрещено.
Люксембург При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Македония При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца или выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы.
Мальта Ввоз кошек и собак на Мальту запрещен.
Нидерланды При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Польша При ввозе домашних животных требуется выданное (не позже, чем за 7 дней до поездки) официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также требуется паспорт с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Португалия При ввозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 21 день до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы (для кошек - за 6 месяцев).
Россия При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также требуется наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Еще необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу).
Ввоз голубей в Россию запрещен.
Саудовская Аравия Запрет на ввоз цыплят, индеек, голубей, уток, гусей и попугаев.
Словакия При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, и выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 3 дня до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 3 дня, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу).
США Карантин для животных - 1 месяц.
Турция При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца или выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 14 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы.
Украина При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также требуется наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Еще необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу) - это свидетельство требуется также при ввозе других животных, равно как и птиц (исключая голубей), и рыб.
Уругвай Запрет на ввоз любых птиц.
Финляндия Животное должно ввозиться в Финляндию только через утверждённый пункт ввоза Животное должно иметь идентификационную метку в виде микрочипа или ясно читаемого клейма. Животное должно быть привито бешенства инактивированной вакциной, не позднее, чем за 21 сутки до ввоза. При повторной прививке соблюдение срока в 21 сутки не требуется, если прививка сделана до окончания срока действия предыдущей прививки. Не позднее, чем за 30 суток до прибытия в Финляндию собаки и кошки должны пройти курс лечения от ленточных глистов, вызывающих эхинококкоз. Ввоз в Финляндию непривитых домашних хорьков до трехмесячного возраста запрещён.
Франция При ввозе домашних животных требуется наличие паспорта с отметкой о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Также требуется наличие отметки о вакцинации против чумы у плотоядных (для собак), инфекционного гепатита и лептоспироза.
Разрешается провозить с собой максимально 3 животных, из них 1 - в возрасте от 3 до 6 месяцев. Ввоз животных моложе 3-х месяцев во Францию запрещен.
Ввоз собак семейства питбулей (стаффордширский терьер, американский стаффордширский терьер), равно как и пород мастиф и тоса запрещен. Для некоторых пород собак требуется наличие поводка и намордника (например, для ротвейлеров).
Хорватия При ввозе домашних животных требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы. Также требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца.
Чехия Требуется наличие Ветеринарного сертификата и Ветеринарного паспорта.
Требуется наличие Евросправки (с переводом на чешский язык).
Разрешен ввоз собак и кошек с 4 месяцев.
Швейцария При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Швеция Карантин для животных 4 месяца.
Эстония При ввозе домашних животных нужно предъявлять паспорт с отметкой о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 7 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, а также выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза государственное свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позднее, чем за 10 дней до пересечения границы).
Свидетельство обязательно должно быть написано на английском, русском или эстонском языках. В Эстонии в большинстве отелей проживание с собаками запрещено. При пересечении границы в разных странах могут потребоваться другие дополнительные документы.

djilda.ru

что можно и что нельзя провозить

Процедура таможенного контроля в Эстонии едва ли преподнесёт сюрприз бывалому туристу. Общие правила ввоза и вывоза товаров определяются нормами таможенного законодательства Шенгенской зоны. Местная специфика проявляется в каверзных нюансах. Учитывая, что таможня Эстонии способна изрядно потрепать нервы недостаточно информированным путешественникам, наш сайт TRIPMYDREAM проводит мастер-класс по прохождению таможенного контроля на границах Эстонской Республики.

Когда нужно декларировать багаж?

Таможенная служба Эстонии признаёт за туристами, въезжающими в страну на железнодорожном и автомобильном транспорте, право беспошлинного ввоза предметов личного пользования на сумму до 300 EUR. При пересечении границы по воздуху или по морю суммарная стоимость ручной клади, не облагаемая налогом, возрастает до 430 EUR.

Отличительной особенностью эстонского таможенного законодательства представляется внедрение разных форматов декларирования крупных и мелких партий товаров, влекущее за собой разницу в налогообложении. При ввозе грузов некоммерческого назначения стоимостью выше, чем позволяет право беспошлинного ввоза, а также при импорте коммерческих грузов на сумму менее 21.98 EUR заполняется пассажирская декларация.

Для транспортных средств и коммерческих товаров, оценённых в 1000 EUR и выше, необходима таможенная декларация с уплатой пошлин по более высоким тарифам.

Правила беспошлинного ввоза товаров

Подакцизный продукт — не то, что можно провозить в Эстонию на самолёте, поезде, пароме или автобусе без ограничений, поэтому в отношении табачной продукции, спиртного и топлива действуют квоты, не связанные с превышением стоимости приобретённых товаров. Зато ввоз и вывоз денежных средств не лимитирован при условии декларирования сумм, превышающих 10 000 EUR.

Туристы-курильщики старше 17 лет, прибывающие из стран, могут провозить в составе не облагаемой налогом ручной клади подакцизные товары в некоммерческих количествах:

  • табачные изделия: не более 40 сигарет, 50 сигар, 100 сигарилл или 50 граммов табака.
  • алкоголь: пиво — до 16 литров; красные и белые вина — до 4 литров; ликёры и игристые вина — до 2 литров; водка, коньяк и другие напитки крепче 22% об. — до 1 литра.
  • духи — до 50 мл; туалетная вода — до 250 мл;
  • моторное топливо: один стандартный бак для личного автомобиля или водного транспортного средства.

У многих туристов возникает вопрос, как рассчитать, сколько алкоголя можно ввозить в Эстонию при транспортировке горячительных напитков, разной крепости. Придётся вспомнить уроки математики и найти удельный вес отдельных видов алкогольной продукции в общей партии спиртного. Объём каждого напитка необходимо перевести в проценты от максимального допустимого значения, после чего результаты суммируются с тем, чтобы итоговое количество алкоголя давало 100%.

Упреждая встречный вопрос, сколько алкоголя можно вывозить из Эстонии, ответим, что квоты определяются таможенным законодательством страны следования.

Правом беспошлинного ввоза алкоголя можно воспользоваться только раз в году; табачные изделия разрешено провозить без уплаты акцизов дважды в год.

Сувениры и подарки, изготовленные с применением биоматериала охраняемых видов животных, также могут вызвать серьёзные претензии со стороны эстонской таможенной службы. Для перевозки таких изделий требуется получить разрешение в локальном представительстве CITIES. Исключение делается только для таких востребованных товаров, как зонты из кактусовых растений, икра осетровых рыб и галантерейная продукция из крокодиловой кожи.

В целях поддержания собственного здоровья и физического благополучия пассажир имеет право держать при себе до 10 упаковок лекарственных препаратов разных наименований. Для заботы о четвероногом друге разрешается взять с собой до пяти ветеринарных препаратов в розничной фасовке. При этом на каждую номенклатурную единицу должно приходиться не более трёх заводских упаковок. Лекарства наркотического и психотропного действия должны сопровождаться рецептом врача или ветеринара.

Также предусмотрены ограничения на ввоз в страну растениеводческой продукции:

  • фрукты, овощи и живые растения общей массой до 5 килограммов;
  • плоды цитрусовых — до 3 килограммов;
  • комнатные растения — до 5 штук;
  • срезанные цветы и ветки — до 20 экземпляров,
  • семена — до пяти стандартных упаковок;
  • цветочные луковицы и клубни — до 2 кг.
  • Продукты животного происхождения, не содержащие молока и мяса, допускается ввозить в Эстонию в количестве до 2 килограммов на человека. Для рыбы, раков, креветок, съедобных моллюсков и рыбопродуктов, кроме чёрной икры, квота на ввоз увеличена до 20 килограммов.

    Перевозка домашнего любимца допускается только при наличии ветеринарного паспорта с отметками о прививках и профилактических обработках, идентификационного чипа или татуировки, справки о вакцинации против бешенства, выданной не ранее чем за 10 дней до отъезда.

    Что запрещено ввозить в Эстонию

    • Огнестрельное, холодное и электрошоковое оружие, запрещённое в гражданском обороте, а также боеприпасы и взрывчатые вещества.
    • Наркотики, психотропные препараты и их предшественники.
    • Контрафактные товары широкого потребления.
    • Нелегальные копии медиафайлов и программного обеспечения.
    • Молочные и мясные продукты, за исключением детских смесей и диетического питания в герметичной упаковке массой до 2 кг.
    • Неэндемичные виды диких животных и дикорастущих растений, угрожающие равновесию национальных экосистем.
    • Порноматериалы о несовершеннолетних.

    Что запрещено вывозить из Эстонии

    Культурные ценности не должны покидать территорию республики без разрешения контролирующих инстанций. А вот драгоценные металлы и ювелирные камни из Эстонии вывозить можно, но только в виде украшений и сувенирной продукции.

    Как вернуть НДС в Эстонии

    Возврат НДС по системе Tax Free отчасти компенсирует гражданам третьих стран таможенные ограничения и волокиту с оформлением Шенгенских виз. Предложение распространяется на все виды товаров со ставкой НДС выше 20%, при этом стоимость разовой покупки должна составлять не менее 38 EUR.

    Магазины, поддерживающие систему Tax Free, легко узнать по стикерам Global Blue на витринах. Расплачиваясь за покупку, не забудьте попросить у продавца товарный чек и бланк формы Tax Free, который необходимо заполнить латинскими буквами. Проследите за тем, чтобы дата и номер НДС продавца (KMKR) на бланке и на чеке точно совпадали, в противном случае убедить таможенного чиновника вернуть НДС будет сложно. Заполненная форма действует в течение трёх месяцев после выдачи.

    По возвращении в отель уберите принесённый из магазина пакет в самый тёмный угол и забудьте о нём до конца отпуска: любое нарушение целостности фирменной упаковки до выезда из Эстонии может повлечь за собой отказ в возмещении НДС.

    В день отъезда из Эстонии покупки в неповреждённой упаковке в сопровождении квитанции и заполненной формы необходимо предъявить на пункт таможенного контроля и попросить сотрудника поставить штамп на бланке Tax Free. Затем нужно разыскать в терминале стойку с пометкой Tax Free/Global Blue и обналичить возвращённые средства.

    Если у вас мало времени или просто не хочется стоять в очереди, можно получить компенсацию НДС на кредитную карту, направив письменное уведомление в центр обработки документов компании Global Blue. Пересылка извещений в предоплаченных фирменных конвертах осуществляется бесплатно.

    tripmydream.com


    Смотрите также